Youssou N'Dour - Medinan tähti

 

Katselin Mariama Bân suomennetun romaanin Pitkä Kirje (Une si longue letttre, 1980) innoittamana Medinan alueen tietoja, koska romaanissa viitataan aikaan, jolloin Medinatu-Minawwara moskeijaa ei ollut vielä rakennettu. Arabiaksi al-Madīnah al-Munawwarah tarkoittaa valaistunutta kaupunkia, jota tämä myös kertonee Medinan alueesta sekä rannan seudulla olevasta suurmoskeijahankkeesta jotakin.

Medina on myös Youssou N'Dour koti, jota hän on tuonut ilmi esiintymänä nimellä l'Étoile de la Médina, "medinan tähti". Vuonna 1989 hänestä on tehty myös saman niminen dokumentti Ranskan tv-levitykseen, jossa häntä haastattelee Peter Gabriel. Medina näyttää olevan myös vahvasti läsnä hänen tuotannossaan ja ainakin yksi hänen tunnetuiman kappaleensa nimistä, josta näyttää olevan lukemattomia levytettyjä ja live-taltioituja versioita.  

Tässä hieman alkuperäisiä versioita lennokkaampi versio Pariisin Bercyn konsertista vuodelta 2017, jossa mbalax-rytmin tunnistaa myös selkeämmin. 

N'Dour on toiminut vuosina 2012 ja 2013 Senegalin kulttuuri ja matkailuministerinä, mutta hän siirtyi presidentin neuvonantajaksi 2013 ja edistämään maan tunnettavuutta ulkomailla. Ilmeisesti hän toimii tehtävässä vielkäkin, koska on uutisten perusteella esimerkiksi palkittu Burkina Fasossa aivan lähi aikoinakin työstään. 

Ehkä N'Dour kertonee jotain myös siitä, miten mbalax elää luontevasti osana myös jokapäivästä muslimien elämää Sengealissa?